FASHION BEAST #5 (Page 3)

Dibujo: Facundo Percio
Color: Hernan Cabrera
Editorial: Avatar Press

Nadie ha redefinido el campo del comic como Alan Moore en los años ochenta, y 1985 fue uno de los años más creativos de su carrera. Llevó “Saga of the Swamp Thing” a nuevos niveles de horror y brillantez. Presentó al mundo a John Constantine, un mago y después un “Hellblazer”. Dejó suelto a un terrorista en las calles del Londres fascista en “V de Vendetta”. Mientras tanto, entre bambalinas, trabajaba en su obra magna, “Watchmen”, y también en la última historia de Superman “clásica”, “¿Qué le ocurrió al hombre del mañana?”

Ese mismo año escribió “Fashion Beast” una épica versión moderna de “La Bella y la Bestia” en un concepto de 200 páginas. Tras encargarle Malcolm McLaren - empresario punk-rockero - que escribiera un guión para un film de larga duración basado en sus ideas, Moore desarrolló un enorme tomo rebosante de todo lo que podemos esperar de él. En palabras de su clásico colaborador Antony Johnston, es una obra densa sobre “la vida, la muerte, la necesidad humana por un status social y los cínicos que se ceban con alegría en esa necesidad, además de la pregunta de si todo esto importa”

Veintisiete años después, esta obra de Moore largo tiempo perdida va a ver al fin la luz del día, adaptada con fidelidad del guión original (con la bendición de Moore y McLaren, que se reunieron con William Christensen - fundador de Avatar - hace casi una década para discutir el proyecto) y volcada en una miniserie en formato comic, de diez números de duración y con la primera entrega saliendo en septiembre. Johnston, autor de logros en la industria como “Wasteland” o “Daredevil”, se ocupará de las tareas de escritura, mientras que Facundo Percio (“Anna Mercury”) nos regalará un bellísimo arte lleno de detalle, coloreado por Hernán Cabrera.

No dejen que el término “adaptación” los confunda. Alan Moore está 100% involucrado en cada paso del desarrollo del proyecto. Sobre su colaboración, Johnston añade: “Conversé extensamente con Alan antes de comenzar con el guión, simplemente para descubrir sus sentimientos sobre el guión cinematográfico y preguntarle algunas cuestiones que se me vinieron a la mente mientras lo leía, ese tipo de cosas. Alan siempre tiene la última palabra para aprobarlo todo, por supuesto, desde el guión hasta el arte final. Pero para cuando escribí “Fashion Beast” ya había realizado numerosas adaptaciones de su trabajo, así que me gané una cierta confianza con eso”

“Fashion Beast” es una histórica y relevante pieza de una de las voces más importantes del género. Es uno de esos títulos destinados al éxito crítico y garantiza a los lectores una inmersión en los ricos y vívidos personajes de este futuro distópico.

La protagonista, Doll es “un personaje maravillosamente complejo y profundo, a la vez simpático pero dañado” describe Johnston. “Es una don nadie que trasciende los géneros, con aspiraciones de celebridad y que es rescatada de la oscuridad por el diseñador de moda más famoso del mundo: Celestine, un obsesivo ermitaño recluido, cuya fealdad es tan legendaria como su carácter inconstante. Esta oportunidad soñada se convierte en pesadilla cuando Doll descubre la industria que se oculta tras los neones y las pasarelas, y ella encuentra inesperados aliados en su deseo de darle significado a su vida”.

Los devotos de Moore y fans de Avatar no querrán perderse esta nueva serie.

Y en palabras del propio Alan Moore:

“Desde el mismo momento en que Malcom McLaren me sugirió escribir un guión basado en unir la extraña y solitaria vida de Christian Dior con la fábula de la bella y la bestia, me he preguntado con frecuencia como un concepto tan improbable hubiera lucido de haberse realizado de la forma apropiada. Ahora, aunque en un medio diferente, por fin puedo descubrirla gracias a la excelente capacidad de adaptación de Antony Johnston y el dibujo apropiadamente estilizado de Facundo Percio. Es un cuento extraño, tanto en su temática como en la forma de ser narrada, y me gustaría pensar que Malcolm estaría encantado de que ver que otra de sus pioneras e incendiarias ideas ha sido traída al mundo de forma tan intrigante"



----------------------------------------------------------------------------


Art: Facundo Percio
Color: Hernán Cabrera
Editor: Avatar press

No one redefined the comic book landscape quite like Alan Moore in the 1980s, and the year 1985 was one of the most creative of his career. He’d taken Saga of the Swamp Thing to new levels of horror and brilliance. He’d introduced the world to John Constantine, a magic con man and later, Hellblazer. He’d unleashed a terrorist on the streets of fascist London in V for Vendetta. Behind the scenes, he was working on his magnum opus, Watchmen, as well as the last “classic” Superman tale, Whatever Happened to the Man of Tomorrow?

And in that same year, he wrote Fashion Beast, a 200-page epic modernization of the Beauty and the Beast concept. Commissioned by punk rock impresario Malcolm McLaren to write a full-length feature film based on one of his ideas, Moore delivered a massive tome full of everything we’ve now come to expect from Moore. In the words of his longtime collaborator Antony Johnston, it’s a dense work about “life, death, the human need for social status, the cynics who will happily prey on that need, and the question of whether any of this matters.”

After twenty-seven years, this long-lost Moore masterwork is finally seeing the light of day, faithfully adapted from the original script (with the blessing of both Moore and McLaren, who met with Avatar founder William Christensen almost a decade ago to discuss the project) into a full-fledged comic book miniseries, ten issues in length and launching with a #1 issue in September. Johnston, whose many accomplishments in the comic industry include Wasteland and Daredevil, will handle the script chores, with Facundo Percio (Anna Mercury) is delivering gorgeous, highly-detailed artwork on the project and Hernán Cabrera in the colors.

Don’t let the term “adaptation” fool you — Alan Moore is 100% involved in every step in the development. Of their collaboration, Johnston adds, “I spoke to Alan at length before starting the script, just to get a feel for how he saw the screenplay, ask him questions that came up while I was reading it, that sort of thing. Alan always has final approval over everything, of course, from the script right through to final art. But by the time I wrote Fashion Beast, I’d already done several adaptations of his work, so I’d earned a certain amount of trust.”

Fashion Beast is a historically relevant piece of work by one of the defining voices in the genre. It’s one of those titles destined for critical acclaim, promising to immerse readers in the rich, living characters of its dystopian future setting.

The lead player, Doll, is “a wonderfully complex and deep character, both very sympathetic and deeply flawed,” as described by Johnston. “She’s a gender-bending nobody with aspirations to fame, who gets plucked from obscurity by the world’s foremost fashion designer — Celestine, a reclusive and obsessive hermit whose ugliness is as legendary as his capriciousness. This supposed dream opportunity becomes a nightmare as Doll sees the true industry behind the billboards and catwalks, and she finds unlikely allies in her desire to do something meaningful with her life.”

Moore devotees and Avatar fans won’t want to miss this new series.